lunes, 22 de agosto de 2011

De todo un poco...

Hoy he comido con mi amigo Dani y luego hemos tomado café con su primo Diego. Dani ahora está viviendo en Alemania, aprendiendo el idioma (entre otras cosas). Así que por desgracia no nos vemos mucho. Ha sido un día estupendo, tenía muchísimas ganas de verlo de nuevo y que me contara sus cosas y yo las mías como en los viejos tiempos. Nos hemos puesto las botas en un bar en Santa Catalina pero, 25 euros por persona?!?!?! Perdona?!?! Esto es una broma?!?!?! Luego dicen que hay crisis... En fin, lo hemos pasado muy bien. Y es lo que cuenta. 
Dani & yo tomando café
Después he ido al centro comercial y me he comprado tres camisetas por 9.97 euros! Adoro las 2as rebajas! Antes, cuando mis padres me lo pagaban todo, no miraba el precio de nada.. y ahora siempre llevo ropa de la temporada pasada porque me la tengo que comprar en Rebajas! Pero no me quejo, hay personas que ni siquiera pueden permitirse ese lujo... 


A día de hoy puedo decir que soy feliz. Y lo que me hace feliz son los proyectos y las ilusiones. Dicen que de ilusiones vive uno... y yo creo que efectivamente así es!!!

Creando mi propia empresa

Llevo todo el verano trabajando en la creación de mi propia empresa, o lo que es lo mismo, trabajando para en el futuro tener dinero para montar mi propia empresa. Lo que pretendo es crear una agencia de traducción. Un amigo ya me está haciendo la página web, y yo estoy ahorrando para darme de alta como autónoma o, preferiblemente, crear una SL. ¿Por qué todo lo que te hace ilusión en esta vida tiene que ser tan jodidamente complicado? ¿Y por qué hay que gastarse una fortuna en ello? Bueno, dicen que quien algo quiere, algo le cuesta. O, para ganar dinero hay que invertir primero. En fin, que estoy agobiada porque yo quiero que todo suceda ya ya ya ya... Pero necesito tener paciencia, o no conseguiré ninguno de mis objetivos. La intención es crear una sociedad limitada unipersonal, para ir captando una cartera de clientes sólida y poco a poco contar con la colaboración de traductores autónomos que quieran trabajar con la agencia. Está claro que no voy a llevar una vida económicamente independiente con un trabajo por cuenta ajena de 1500 euros mensuales.. así que "renovarse o morir!!!!"

New York, New York...

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que escribí... pero ya estoy aquí de nuevo. He vuelto al trabajo, me he ido de vacaciones, y he vuelto al trabajo de nuevo.. Pero estoy inquieta. Como bien dice mi descripción, me aburro con facilidad. No es una ventaja, más bien todo lo contrario. Pero así soy yo. Y necesito un cambio de aires. Ya. Quiero mudarme a Nueva York. Pero es tan difícil por el tema de trabajo, visados y demás, que no sé cómo hacerlo. Me he informado mucho y he empezado a ahorrar. Quisiera irme el año que viene, el primer trimestre. La intención es irme ya con una oferta de empleo como traductora para alguna empresa, vivir en un piso pequeño en Manhattan que me cueste una fortuna y disfrutar de la mejor ciudad del mundo. Pero claro.. seguro que no va a ser tan fácil. De momento en septiembre me voy a apuntar a la Lotería de Visados que tiene lugar todos los años. Si te conceden un visado tienes permiso de trabajo y residencia antes de irte ahí. Eso estaría genial, pero significaría que no me podría ir hasta el año 2013 :( Pero bueno, más vale tarde que nunca. 

martes, 21 de junio de 2011

de baja

Ya llevo más de dos semanas de baja, y aún me queda una... aunque el próximo lunes ya me incorporaré al trabajo por fin. Apenas he salido de casa estas semanas, y ya me he visto de nuevo todas las series posibles (Anatomía de Grey, Diario de una Doctora, Mercy, Sexo en NY y un largo etc). Hace calor y me aburro como una ostra!! 


Ahora que ya ha pasado algo de tiempo puedo contar mi experiencia. El día de la operación estaba como un flan. Hacía frío en el quirófano y no dejaba de temblar. Pero enseguida me durmieron y ya no recuerdo nada hasta que me despertaron dos horas más tarde. Ese día no sentí dolor alguno, estuve a base de morfina y es el mejor descubrimiento del mundo sin duda xD Al día siguiente me dieron el alta y fui a casa. Aún tenía que llevar los vendajes 4 días. Fueron los peores días, pero tampoco fue tan doloroso como me lo habían descrito. Cuando me quitaron los vendajes al lunes siguiente me sentí muy aliviada, y después mi recuperación fue a mejor.


Llevo dos semanas sin conducir, sin levantar peso y sin poder hacerme de comer. Pero siempre he tenido gente a mi alrededor que me ha ayudado mucho. Y les estoy muy agradecida. 


Y como suele pasar después de llevar una temporada caminando con pies de plomo, te confías y te estrellas. Literalmente. Ayer no llevaba tanto cuidado como siempre cuando volví a casa de dar un paseo, así que subiendo las escaleras de mi edificio me tropecé y me caí redonda al suelo.. Si alguien pasó por detrás mío en ese instante pido perdón públicamente porque me vio el trasero por completo, ya que la falda se me subió... :S Y por si eso no fuera poco, esta mañana me he levantado para ir al médico, y no sé qué me pasa en las piernas que a veces pierdo sensibilidad cuando las mantengo en la misma postura mucho tiempo (cuando duermo por ejemplo), así que me he levantado, he apoyado la pierna derecha y luego la izquierda, y ha sido como que no la sentía, así que me he vuelto a caer al suelo... en fin... dos caídas en dos días... hay que ser muy pato para conseguir eso...


Bueno, ahora voy a seguir con lo de las últimas semanas.. tumbarme en el sofá y ver la tele... a esperar que se absorban los últimos puntos... ¿que de qué me he operado? ah si, se me olvidaba decirlo, una mamoplastia de aumento.. ;)

martes, 31 de mayo de 2011

BlackBerry Curve 8520

Hoy he sido mamá de un bebé precioso, una BB Curve 8520 :D qué ganas tenía de pillarme este móvil, y me ha costado tan solo 19 euros!!! y unos 1000 puntos claro.. la única pega es que ahora tengo permanencia con Orange hasta  el fin de los tiempos más o menos.. pero bueno, merece la pena! El móvil es como un mini-ordenador y simplemente me encanta! Ahora podré ahorrar al menos 20-30 euros en mis facturas, dado que cuando me conecte a internet podré hacerlo con wifi y no con 3G, y con el whatsapp ahorraré en llamadas  y mensajes :D Si es que para ganar/ahorrar dinero hay que invertir antes. 

jueves, 19 de mayo de 2011

Jueves

Estamos a jueves y hoy tenemos inventario. Lo cual quiere decir que entro a trabajar a las 5 de la tarde pero no se sabe a qué hora salgo. Acabo de terminar un proyecto de traducción, dinero fácil. 225 euros por 6 horas de trabajo, ¿qué más se puede pedir? Espero que esto de las traducciones empiece a funcionar y pueda sacarme un dinerillo extra. He solicitado otro trabajo de traducción de 90.000 palabras, si me lo dieran serían 4.000€!!! Por 3 semanas de trabajo, no está nada mal :) Bueno, voy a meterme en la ducha que enseguida tengo que irme a trabajar. Que paséis un buen día!!!

miércoles, 11 de mayo de 2011

Terremoto

Hoy ha habido un terremoto en Lorca y de momento hay diez muertos. El terremoto se ha notado también en Murcia capital, y en la tienda donde trabajo. Yo personalmente no he notado nada, pero se ha desprendido yeso del techo de la tienda y algunos compañeros lo han notado. Dicen que habrá réplicas, pero esperemos que no sea así. Cambiando de tema.. El lunes salí en el periódico, bueno, salió una foto que me hicieron cuando estuve trabajando en el Decabike el domingo. Me hizo mucha gracia, hacía tiempo que no salía una foto mía en el periódico :D

Trabajando en el Decabike