lunes, 22 de agosto de 2011

De todo un poco...

Hoy he comido con mi amigo Dani y luego hemos tomado café con su primo Diego. Dani ahora está viviendo en Alemania, aprendiendo el idioma (entre otras cosas). Así que por desgracia no nos vemos mucho. Ha sido un día estupendo, tenía muchísimas ganas de verlo de nuevo y que me contara sus cosas y yo las mías como en los viejos tiempos. Nos hemos puesto las botas en un bar en Santa Catalina pero, 25 euros por persona?!?!?! Perdona?!?! Esto es una broma?!?!?! Luego dicen que hay crisis... En fin, lo hemos pasado muy bien. Y es lo que cuenta. 
Dani & yo tomando café
Después he ido al centro comercial y me he comprado tres camisetas por 9.97 euros! Adoro las 2as rebajas! Antes, cuando mis padres me lo pagaban todo, no miraba el precio de nada.. y ahora siempre llevo ropa de la temporada pasada porque me la tengo que comprar en Rebajas! Pero no me quejo, hay personas que ni siquiera pueden permitirse ese lujo... 


A día de hoy puedo decir que soy feliz. Y lo que me hace feliz son los proyectos y las ilusiones. Dicen que de ilusiones vive uno... y yo creo que efectivamente así es!!!

Creando mi propia empresa

Llevo todo el verano trabajando en la creación de mi propia empresa, o lo que es lo mismo, trabajando para en el futuro tener dinero para montar mi propia empresa. Lo que pretendo es crear una agencia de traducción. Un amigo ya me está haciendo la página web, y yo estoy ahorrando para darme de alta como autónoma o, preferiblemente, crear una SL. ¿Por qué todo lo que te hace ilusión en esta vida tiene que ser tan jodidamente complicado? ¿Y por qué hay que gastarse una fortuna en ello? Bueno, dicen que quien algo quiere, algo le cuesta. O, para ganar dinero hay que invertir primero. En fin, que estoy agobiada porque yo quiero que todo suceda ya ya ya ya... Pero necesito tener paciencia, o no conseguiré ninguno de mis objetivos. La intención es crear una sociedad limitada unipersonal, para ir captando una cartera de clientes sólida y poco a poco contar con la colaboración de traductores autónomos que quieran trabajar con la agencia. Está claro que no voy a llevar una vida económicamente independiente con un trabajo por cuenta ajena de 1500 euros mensuales.. así que "renovarse o morir!!!!"

New York, New York...

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que escribí... pero ya estoy aquí de nuevo. He vuelto al trabajo, me he ido de vacaciones, y he vuelto al trabajo de nuevo.. Pero estoy inquieta. Como bien dice mi descripción, me aburro con facilidad. No es una ventaja, más bien todo lo contrario. Pero así soy yo. Y necesito un cambio de aires. Ya. Quiero mudarme a Nueva York. Pero es tan difícil por el tema de trabajo, visados y demás, que no sé cómo hacerlo. Me he informado mucho y he empezado a ahorrar. Quisiera irme el año que viene, el primer trimestre. La intención es irme ya con una oferta de empleo como traductora para alguna empresa, vivir en un piso pequeño en Manhattan que me cueste una fortuna y disfrutar de la mejor ciudad del mundo. Pero claro.. seguro que no va a ser tan fácil. De momento en septiembre me voy a apuntar a la Lotería de Visados que tiene lugar todos los años. Si te conceden un visado tienes permiso de trabajo y residencia antes de irte ahí. Eso estaría genial, pero significaría que no me podría ir hasta el año 2013 :( Pero bueno, más vale tarde que nunca. 

martes, 21 de junio de 2011

de baja

Ya llevo más de dos semanas de baja, y aún me queda una... aunque el próximo lunes ya me incorporaré al trabajo por fin. Apenas he salido de casa estas semanas, y ya me he visto de nuevo todas las series posibles (Anatomía de Grey, Diario de una Doctora, Mercy, Sexo en NY y un largo etc). Hace calor y me aburro como una ostra!! 


Ahora que ya ha pasado algo de tiempo puedo contar mi experiencia. El día de la operación estaba como un flan. Hacía frío en el quirófano y no dejaba de temblar. Pero enseguida me durmieron y ya no recuerdo nada hasta que me despertaron dos horas más tarde. Ese día no sentí dolor alguno, estuve a base de morfina y es el mejor descubrimiento del mundo sin duda xD Al día siguiente me dieron el alta y fui a casa. Aún tenía que llevar los vendajes 4 días. Fueron los peores días, pero tampoco fue tan doloroso como me lo habían descrito. Cuando me quitaron los vendajes al lunes siguiente me sentí muy aliviada, y después mi recuperación fue a mejor.


Llevo dos semanas sin conducir, sin levantar peso y sin poder hacerme de comer. Pero siempre he tenido gente a mi alrededor que me ha ayudado mucho. Y les estoy muy agradecida. 


Y como suele pasar después de llevar una temporada caminando con pies de plomo, te confías y te estrellas. Literalmente. Ayer no llevaba tanto cuidado como siempre cuando volví a casa de dar un paseo, así que subiendo las escaleras de mi edificio me tropecé y me caí redonda al suelo.. Si alguien pasó por detrás mío en ese instante pido perdón públicamente porque me vio el trasero por completo, ya que la falda se me subió... :S Y por si eso no fuera poco, esta mañana me he levantado para ir al médico, y no sé qué me pasa en las piernas que a veces pierdo sensibilidad cuando las mantengo en la misma postura mucho tiempo (cuando duermo por ejemplo), así que me he levantado, he apoyado la pierna derecha y luego la izquierda, y ha sido como que no la sentía, así que me he vuelto a caer al suelo... en fin... dos caídas en dos días... hay que ser muy pato para conseguir eso...


Bueno, ahora voy a seguir con lo de las últimas semanas.. tumbarme en el sofá y ver la tele... a esperar que se absorban los últimos puntos... ¿que de qué me he operado? ah si, se me olvidaba decirlo, una mamoplastia de aumento.. ;)

martes, 31 de mayo de 2011

BlackBerry Curve 8520

Hoy he sido mamá de un bebé precioso, una BB Curve 8520 :D qué ganas tenía de pillarme este móvil, y me ha costado tan solo 19 euros!!! y unos 1000 puntos claro.. la única pega es que ahora tengo permanencia con Orange hasta  el fin de los tiempos más o menos.. pero bueno, merece la pena! El móvil es como un mini-ordenador y simplemente me encanta! Ahora podré ahorrar al menos 20-30 euros en mis facturas, dado que cuando me conecte a internet podré hacerlo con wifi y no con 3G, y con el whatsapp ahorraré en llamadas  y mensajes :D Si es que para ganar/ahorrar dinero hay que invertir antes. 

jueves, 19 de mayo de 2011

Jueves

Estamos a jueves y hoy tenemos inventario. Lo cual quiere decir que entro a trabajar a las 5 de la tarde pero no se sabe a qué hora salgo. Acabo de terminar un proyecto de traducción, dinero fácil. 225 euros por 6 horas de trabajo, ¿qué más se puede pedir? Espero que esto de las traducciones empiece a funcionar y pueda sacarme un dinerillo extra. He solicitado otro trabajo de traducción de 90.000 palabras, si me lo dieran serían 4.000€!!! Por 3 semanas de trabajo, no está nada mal :) Bueno, voy a meterme en la ducha que enseguida tengo que irme a trabajar. Que paséis un buen día!!!

miércoles, 11 de mayo de 2011

Terremoto

Hoy ha habido un terremoto en Lorca y de momento hay diez muertos. El terremoto se ha notado también en Murcia capital, y en la tienda donde trabajo. Yo personalmente no he notado nada, pero se ha desprendido yeso del techo de la tienda y algunos compañeros lo han notado. Dicen que habrá réplicas, pero esperemos que no sea así. Cambiando de tema.. El lunes salí en el periódico, bueno, salió una foto que me hicieron cuando estuve trabajando en el Decabike el domingo. Me hizo mucha gracia, hacía tiempo que no salía una foto mía en el periódico :D

Trabajando en el Decabike

domingo, 8 de mayo de 2011

Domingo

Menudo fin de semana... Viernes SOS, sábado SOS, domingo trabajando... El sábado volvimos a SOS y vimos Second (impresionantes!!!) y tenía a The Kooks a mi lado viendo el concierto!! Y luego sobre las 12h empezó Suede, buen grupo ese, aunque me quedo con The Kooks y Second que me encantaron. Me acosté el sábado sobre las 3 de la mañana y hoy domingo me he levantado a las 7 para ir al evento Decabike que organiza la empresa para la que trabajo. Ha sido bastante entretenido y no se ha hecho demasiado pesado a pesar de haber dormido poco. Y luego he estado el resto de la tarde durmiendo. Y como buena noticia, han aprobado mi prueba de traducción y ya tengo un contrato de colaboración freelance con una agencia de la India!!! dólares frescos venid a mi !!! :D


Concierto de Second
Antonio, yo, Aurora & Yoli en SOS


sábado, 7 de mayo de 2011

Sábado sabadete

Qué bien tener un sábado libre! Ayer como os conté estuvimos en el festival SOS 4.8. Nos habíamos comprado unos litros de cerveza y de tinto de verano para beber en la puerta del recinto, pero nos llegaron rumores de que estaba prohibido así que aparcamos y nos quedamos en el coche. 


A las 18h entramos en el recinto, nos pedimos un mini de cerveza y de tinto de verano (7.5€/mini...estamos locos o qué?) y nos acercamos al escenario Jägermeister donde tocaba el grupo Diecinueve. A las 19.30 nos desplazamos al escenario de Estrella Levante para ver a uno de nuestros grupos preferidos The Kooks. Impresionantes!


Tras una hora de concierto fuimos a cenar al McDonald's y a las 21.30h volvimos a entrar para ver a Vetusta Morla que tocaba una hora más tarde.Pero aunque nos gusta Vetusta, el ritmo no acompañaba, estábamos cansadas y queríamos algo más movidito para espabilarnos, pero tras media hora nos fuimos a dormir.


Hoy es sábado de limpieza :( Y esta tarde de nuevo al SOS!! Hoy me pondré un pantalón corto porque hace muchísimo calor entre la gente en los conciertos. Casi me desmayo... 


Pulseritas SOS 4.8
Escenario Jägermeister

viernes, 6 de mayo de 2011

Comentarios en el Blog

Aunque más o menos sé quiénes sois los que comentáis en mi blog, me gustaría que en vez de hacerlo como anónimos lo hagáis con vuestro nombre. Es muy fácil, en vez de elegir "Anónimo", seleccionáis "Nombre/URL", y en la ventana que se os abre escribís el nombre (URL lo dejáis en blanco) y ya podéis escribir el comentario. Gracias!!! Me voy a dormir, mañana más y mejor :D

SOS 4.8 2011

Me voy pitando que al final llego tarde. Hemos quedado a las 6 en la fica, pero seguro que no hay aparcamiento por ningún sitio :( no me esperéis levantados!!! Hoy toca festival y nunca mejor dicho!!!

martes, 3 de mayo de 2011

Al rojo vivo

Aurora suele llevar una barra de labios de un rojo intenso, y decidí comprar uno igual. Es un rojo muy bonito de la marca Deborah (número 602) y sólo cuesta 6,88€ en Marvimundo! Es perfecto para utilizar tanto de día, para poner un poco de color a la vida cotidiana, como de noche. Probadlo chicas, os gustará!

domingo, 1 de mayo de 2011

Te quiero mamá

Hoy es el día de la madre, y teniendo en cuenta que mi madre vive a 3.000km he tenido suerte de poder pasar este día con ella. Esta entrada va para ti mamá, porque eres la mejor madre del mundo, porque te quiero, y porque siempre que no estás te echo de menos. Jag älskar dig mamma!

viernes, 29 de abril de 2011

Se acabó lo bueno...

Hoy es mi último día de vacaciones, mañana vuelta al trabajo. He tenido una semana estupenda con día de compras, Bando, excursión y comida familiar. Mi amigo Dani y yo estuvimos ayer en Lorca paseando por la ciudad y luego fuimos a comer con un amigo de él a Águilas. Y para terminar por la tarde fuimos a Cabo Cope. Hoy he comido con mi madre que llegó ayer de Suecia, y el domingo vuelvo a la playa a verla. Tengo que aprovechar porque ya no la volveré a ver hasta después de verano :( Os dejo unas fotos de mi excursión de ayer. Ahora voy a descansar, que las vacaciones agotan :D

Paseando por Cabo Cope

Dani & yo en Lorca

miércoles, 27 de abril de 2011

Truco de Belleza

Mi amiga Aurora es una persona que le gusta mucho cuidarse, tanto por fuera como por dentro. El otro día en su casa me hizo una sesión de belleza, y me quedé tan sorprendida por los resultados que he decidido compartir con vosotros los trucos que ella utiliza. Los productos a comprar son los siguientes, pero aunque sean de farmacia todo sale mucho más económico que comprar un producto de cualquiera de las grandes marcas, y realmente merece la pena:

- Suero fisiológico y gasas
- Contorno de ojos de Ureadin
- Jabón facial Lipikar Surgras de LaRoche-Posay
- Crema facial Xhekpon
- Agua de rosas

Empezamos por el jabón facial de LaRoche y nos damos un masaje con una gasa. Los agujeritos de la gasa consiguen un efecto exfoliante y nos ayuda a eliminar la suciedad en profundidad, y es más tolerante con la piel que un exfoliante normal. 
Después nos enjuagamos la cara y nos echamos un poco de suero fisiológico, el cual ayuda a restablecer el PH de nuestra piel. Seguimos con el contorno de ojos y la crema Xhekpon, la cual lleva colágeno y deja la piel lisa y suave. Por último podemos echarnos un poco de agua de rosas, que refresca e hidrata.

Os aseguro que una vez que probéis estos productos, no vais a querer usar otros, ya lo veréis chicas!


miércoles

Ayer fue un gran Bando de la Huerta, lo pasé muy bien y fui responsable y me recogí pronto. A las 7 o así ya estaba en casa. Hoy me he levantado tarde y me he llevado una alegría al abrir el correo. Una empresa de la India me ha enviado un texto para hacer una prueba de traducción. Así que me he puesto con ello. Si la paso me  darán trabajo para hacer desde casa. A ver si hay suerte! Hoy es día de relax, pienso dedicar el día a hacer algunas cosillas en casa y a ver un par de pelis, me he alquilado The Tourist (Angelina Jolie & Johnny Depp)  La vida privada de Pippa Lee (Keanu Reeves). Hoy hay que descansar porque mañana nos vamos de excursión!

martes, 26 de abril de 2011

Bando de la Huerta 2011

Ya está aquí el Bando de la Huerta, otra vez! Y tenemos un problema.. no tengo zaragüeles, ni camisa blanca, ni medias.. He quedado dentro de menos de 3 horas, creo que es hora de levantarme y empezar a correr. No estoy muy bien de ánimos, pero como le dije ayer a una amiga, debo obligarme a mantenerme en pie, por mucho que me apetezca hacer lo contrario. Bueno, murcianicos y murcianicas, hoy ya sabéis lo que toca no? A por el Bando 2011!!!!!





lunes, 25 de abril de 2011

mañana será otro día

pongamos FIN a ciertas cosas, empecemos a vivir de nuevo... os dejo una canción que he descubierto hace poco gracias a un amigo mío, me encanta esta canción, me inspira, me da ganas de seguir adelante, me da ganas de empezar de cero...

http://www.youtube.com/watch?v=hN5X4kGhAtU

Sesión de Fotos

Hace un par de semanas estuve en Calblanque haciéndome una sesión de fotos.. por desgracia tengo la cara que tengo así que a pesar de tener un buen fotógrafo, la que es poco fotogénica, es poco fotogénica... Aquí os dejo dos fotos, el resto en mi Tuenti o Facebook!!! 

 

Shopping

Primer día de vacaciones y me he gastado una fortuna :S Pero ya era hora de renovar el armario un poquito. 2 pares de zapatos, 4 camisetas, un pantalón corto vaquero, un chaleco vaquero, un vestido, un neceser, 5 pares de calcetines, un desayuno y una visita al Mcdonald's... ah! y las esparteñas de cuña para el día de mañana!! 6 horas hemos estado Yolanda, Aurora y yo en la Nueva Condomina y en Thader. Y ahora estoy reventada, esto de tener vacaciones es muy duro ¿verdad? :D


una muestra de lo que he comprado hoy

domingo, 24 de abril de 2011

Llevo ya varias horas en casa, tirada en el sofá escuchando música y disfrutando de la tranquilidad. Al final Aurora y yo hemos visto la película de Cisne Negro. Menuda es. Te pasas todo el tiempo en tensión y tienes que estar muy pendiente para no perderte, pues es una paranoia importante. Pero tenía ganas de verla así que una cosita menos! Hoy me he teñido el pelo, Castaño Helado por recomendación de Yolanda. Las canas ya se veían demasiado :D Y mi querida mamá me ha pedido que escriba el blog también en inglés para que puedan leerlo mis demás familiares, así que tendré que hacerlo cuando me dé menos pereza que ahora....



domingo de relax

Anoche me quedé a dormir en casa de Aurora. Estuvo Yolanda también cenando con nosotras. Hicimos un descubrimiento: el malibú está mejor con zumo de clementina que con zumo de piña! Esta mañana hemos hecho una sesión de belleza, después nos hemos cocinado una ensalada de pasta y quesos y ahora nos disponemos a ver una peli...una romántica, de las que nos gustan a las mujeres que soñamos con cosas que no existen en realidad... aunque tengo el presentimiento de que voy a caer en un sueño profundo de aquí a 10 minutos...

Inventando una nueva bebida

sábado, 23 de abril de 2011

Cam

Hace un mes más o menos me compré un miniportátil (mi presupuesto no daba para más) y estoy aquí en casa trasteándolo y he descubierto que puedo hacer fotos con la Cam!! Así que aquí os dejo dos fotos que me acabo de hacer, una en blanco y negro y otra que salgo con cara de personajillo ya que le he dado antes de tiempo a capturar xD


viernes, 22 de abril de 2011

Vacas locas!

Mañana hay que trabajar un poquito pero luego estaré una semanita de vacas! Tengo la semana completa de actividades y eventos así que aburrirme no me voy a aburrir, eso seguro! Esta es mi agenda para la próxima semana:


LUNES - Día de compras con mis chicas (ropita de primavera y lo del Camino de Santiago)
MARTES - Día del Bando de la Huerta (este año nos vemos en la Pza de las Flowers!!!)
MIÉRCOLES - Día de recuperarme del día anterior... :S
JUEVES - Excursión con Dani y Aurora (esta vez toca Lorca, Cabo Cope y Puntas de Calnegre)
VIERNES - último día de vacaciones que pasaré con mi madre que viene de Suecia a vernos a mi hermana y a mi.. ains cuánto la echo de menos!!!


Yo creo que no está nada mal la agenda no? Estoy deseando que empiece la semana, que empiece la acción!
Dani, Aurora & yo en nuestra excursión a Caravaca de la Cruz

Congestionada

Estoy resfriadísima, llevo cinco horas que no puedo respirar por la fosa nasal izquierda, me duele la cabeza una barbaridad (eso también puede ser por el vino de anoche claro), la tengo totalmente congestionada, no oigo ni lo que pienso... por qué me pasa esto a mi??? Ahora que son fiestas y tenemos planes y excursiones interesantes la semana que viene voy yo y me resfrío.. Pero bueno, no pasa nada! Aquí seguimos adelante con todo aunque nos muramos en el intento! that's the spirit baby! ouh yeah!

Noche mítica, noche para recordar..

6 de la mañana... esa es la hora a la que nos recogimos anoche. Llegamos a casa de Aurora y Marina sobre las 10. Marina había preparado el siguiente menú: 


- Queso Brie con mermelada de higos
- Rollo de salchicha y jamón
- Super ensalada
- Pechuga de pollo con champiñones
- Postre: magdalenas con azúcar glaseado y menta, y fresas con nata.


Y para acompañar, 4 botellas de vino...


Nos lo pasamos divinamente, y a las 3 de la mañana decidimos ir a mover el esqueleto... fuimos a Musik, en la Pza de Toros, nunca había estado...y obviamente, después de las 4 botellas de vino, no nos quedaba vergüenza para bailar como si fuera la primera vez en nuestra vida ni para colgarnos de las puertas de los baños a pesar de la edad que tenemos...

Yoli & yo con nuestras botellitas

jueves, 21 de abril de 2011

pyjama party??

Yo, Aurora & Marina en una de nuestras cenas (Yolanda no aparece porque es antifoto xD)
Anoche perdió el Barça :( y es lo único que tengo que decir al respecto :( Hoy es jueves Santo y yo, por supuesto, que estoy currando peroooooo... esta noche toca "fiesta de pijamas" en casa de Aurora y Marina. Cenita con postre incluido + vino + Ron... qué más se puede pedir? Yolanda y yo quedaremos antes para comenzar la fiesta, y a las 10 recogemos a Aurora en el trabajo para irnos a su casa, donde nos espera Marina, la cocinera oficial del grupo (como Marina cocinando no hay nadie, es como la típica mujer perfecta de los años 50-60, como la mujer de Truman en la película "El Show de...") Así que este día triste, tanto por el tiempo como por los ánimos, acabará siendo genial. 

miércoles, 20 de abril de 2011

madrid - barça

Esta noche juegan y yo, por supuesto, que voy a ver el partido.. no porque me guste demasiado el fútbol, pero hay partidos que simplemente se tienen que ver.. más que nada porque partidos como éste son el tema de conversación de casi toda la población española los días posteriores, así que o lo veo, me pongo al día y puedo hablar con mis amigos.. o no lo veo y guardo silencio hasta que ocurra algo más interesante xD

Closing doors...opening windows!

Bar Culturas
Dicen que cuando se cierra una puerta, se abre una ventana... Hoy es mi día libre y desde que me he levantado no he hecho absolutamente nada.. pero para eso tengo el día libre no? De todas formas, hoy no es un buen día. He vuelto a discutir con él, otra vez...y creo que va siendo hora de cerrar esta etapa de mi vida, cueste lo que cueste. Hay personas que simplemente no están echas la una para la otra.
Tenía muchas ganas de crear un blog, y hoy es el día. No sé cuánto me durará, pues soy experta en empezar cosas y dejarlas a medio. Pero intentaré aguantar al menos un tiempo. Hoy empieza mi nueva vida, con nuevos proyectos y nuevas experiencias. Es hora de decirle adiós al pasado, es hora de cerrar una puerta y abrir... muchas ventanas!!!